تازه های مطبوعات

نویسنده:

مترجم:

 فرهیختگان: وقایع «جنگ رمضان» تکلیف چند موضوع را در منطقه مشخص کرد. نخست آن که ساقط‌سازی نظام سیاسی ایران با تحریم طولانی‌مدت، جنگ نظامی و شورش داخلی حتی اگر همزمان باشند نیز میسر نیست. دومین مسئله به توانایی ایران در کسب پیروزی در دل خطیرترین شرایط مربوط است. توسعه اقتصادی تحت تحریم، پیروزی در نبردهای منطقه‌ای و دست بالا در جنگ رمضان این موضوع را تثبیت کرده‌اند. سومین موضوع، توانمندی تهران در وارد آوردن ضربات شدید و به آتش کشیدن زیرساخت‌های منطقه در صورت آسیب به زیرساخت‌هایش است.
شرق: اگر سیاست آمریکا در تخریب تأسیسات یک امر محتوم باشد، نباید تصمیم گیر ایرانی را به هراس و ســپس تسلیم وادارد. این معضل راه حــل سیاســی-دیپلماتیک نــدارد، بلکــه راه حلی از جنس استراتژی کالن و بازی با کارت تنگه هرمز (اعمــال قدرت نظامی نامتقارن بر هرمز) دارد. ایران می تواند ادعا کند که جهان باید پیشاپیش بداند که هزینه دیوانگان را فقط ایران نمی پردازد.

10 صفحه اول