هنری

نویسنده:

مترجم:


روایت چکناواریان
 از عاشورا 

لوریس چکناواریان، آهنگساز و رهبر ارکستر، با وجود مسیحی بودن، «سمفونی عاشورا» را با الهام ازفرهنگ و آیین‌های عزاداری ایران خلق کرد. این اثر بر پایه نوحه قدیمی«مکن ای صبح طلوع» ساخته شده و تلاشی است برای بازآفرینی فضای حماسی و سوگوارانه عاشورا درقالب موسیقی سمفونیک. اومی‌گوید ازکودکی با شنیدن صدای طبل، سنج و شیپوردسته‌های عزاداری محرم، مجذوب ریتم حماسی این آیین‌ها شده و همان تجربه،سال‌ها بعد الهام‌بخش ساخت این اثربوده است. چکناواریان معتقد است موسیقی عاشورایی بخشی ازسنت کهن ایرانی است و مفاهیمی چون ایثار، فداکاری و شهادت، مرزهای دینی را درنوردیده و هرانسانی را تحت تأثیر قرارمی‌دهد.
​​​​​​​
آندره مالرو
 دوباره به بازار نشر آمد

چهاراثر شاخص آندره مالرو، نویسنده و فعال سیاسی فرانسوی، شامل «ضد خاطرات»، «امید»، «فاتحان» و «سرنوشت بشر» با طراحی جلد جدید از سوی انتشارات خوارزمی تجدید چاپ شدند.این آثارکه با ترجمه ابوالحسن نجفی، رضا سیدحسینی و سیروس ذکاء منتشرشده‌اند، مهم‌ترین دغدغه‌های فکری مالرو از جمله تاریخ، انقلاب، آزادی، مرگ و مسئولیت انسان را روایت می‌کنند. مالرو که علاقه ویژه‌ای به فرهنگ ایران داشت ومدتی دراصفهان زندگی کرده بود، دراین آثار پیوند ادبیات، فلسفه و تاریخ را به نمایش می‌گذارد و بازنشرآن‌ها فرصتی برای آشنایی دوباره مخاطبان فارسی‌زبان با اندیشه‌های او فراهم کرده است.
10 صفحه اول
پربازدیدترین اخبار